Languages of New York City Map

Site Details

Nahuatl

Community Profile: NYC's Mexican population tripled in the 1990s, with the largest numbers arriving from Puebla and later Guerrero, south-central states with large Indigenous communities. One informal survey found that up to 17 percent of Mexican New Yorkers may speak an Indigenous language, with Mixtec and Nahuatl varieties the most widely spoken, possibly by tens of thousands. Indigenous Mexicans have generally settled among other Mexicans, and Mexicans have generally settled among other Spanish speakers in neighborhoods across the city and the region.

inked to the community from San Francisco de Tetlanohcan (Tlaxcala) in Coney Island and likewise working with the Red de Pueblos Transnacionales is a significant community including Nahuatl speakers in and around New Haven, particularly in Fair Haven. Most have arrived within the past few decades, coming to form one of the largest Mexican groups in the area, proudly celebrating "el Día de San Francisco" and maintaining strong links to their hometown. Close by in Bridgeport are Nahuatl speakers from Alpoyencanzingo in Guerrero.

Note that the language above may be used throughout the New York area — this is just one significant site.

Search Explore Data Census Info

Language	Endonym	World Region	Country	Global Speakers	Language Family	Location	Size	Status

Abakuá	Abakuá	Caribbean	Cuba			Lower East Side	Smallest	Liturgical
Abaza	Абаза	Western Asia	Turkey Russia	49,800	Abkhaz-Adyge	Wayne (NJ)	Smallest	Residential
Abruzzese	Abbruzzésə	Southern Europe	Italy		Indo-European	Astoria	Small	Residential
Abruzzese	Abbruzzésə	Southern Europe	Italy		Indo-European	Little Italy	Small	Historical
Acehnese	Bahsa Acèh	Southeastern Asia	Indonesia	3,500,000	Austronesian	Astoria	Smallest	Community
Acehnese	Bahsa Acèh	Southeastern Asia	Indonesia	3,500,000	Austronesian	Elmhurst	Smallest	Residential
Adjoukrou	Mɔjukru	Western Africa	Ivory Coast	140,000	Atlantic-Congo	Concourse	Smallest	Residential
Adyghe	К\|ахыбзэ	Western Asia	Turkey Russia	117,500	Abkhaz-Adyge	Wayne (NJ)	Small	Residential
Afenmai	Afenmai	Western Africa	Nigeria	270,000	Atlantic-Congo	Castle Hill	Smallest	Residential
African-American English	Black English	Northern America	United States	45,109,521	Indo-European	Bedford-Stuyvesant	Largest	Residential
African-American English	Black English	Northern America	United States	45,109,521	Indo-European	Newark (NJ)	Largest	Residential
African-American English	Black English	Northern America	United States	45,109,521	Indo-European	Clifton	Largest	Residential
African-American English	Black English	Northern America	United States	45,109,521	Indo-European	Hollis	Largest	Residential
African-American English	Black English	Northern America	United States	45,109,521	Indo-European	Edenwald	Largest	Residential
African-American English	Black English	Northern America	United States	45,109,521	Indo-European	Central Harlem	Largest	Residential
African-American English	Black English	Northern America	United States	45,109,521	Indo-European	Hempstead (NY)	Large	Residential
Afrikaans	Afrikaans	Southern Africa	South Africa Zimbabwe	17,543,580	Indo-European	Murray Hill	Small	Community
Akan	Akan	Western Africa	Ghana	9,231,300	Atlantic-Congo	Flatbush	Small	Residential
Akan	Akan	Western Africa	Ghana	9,231,300	Atlantic-Congo	Shore Acres	Small	Residential
Akan	Akan	Western Africa	Ghana	9,231,300	Atlantic-Congo	University Heights	Large	Residential