Language

Ëlsässisch

Alsatian
  • Global speakers: 500,000
  • Glottocode: alsa1241
Western EuropeFrance flagFrance
Thousands of Alsatians came to New York in the decades following the German takeover of the territory in 1871, including many who spoke the Germanic language variety Alsatian but nonetheless identified as French. A substantial number of Alsatian Jews also settled in New York, joining to varying extents joined with German Jews but also retaining a distinct community with institutions such as the Société israélite française de New York and the Orach Chaim synagogue on the Upper East Side. Today, most of the roughly 200 Alsatian speakers in New York City are over 50 years old, as language use — even in Alsace itself — is declining every year, as with other minority languages of France such as Breton, Basque, and Corsican. Older Alsatians lives mostly in Midtown Manhattan, while younger generations are spread throughout Brooklyn and Queens. Two classic Alsatian restaurants, Café d'Alsace and La Cigogne, can be found on the Upper East Side and in Carroll Gardens, respectively. Founded by refugees in 1871, L'Union Alsacienne of New York, along with partners at The National Arts Club and the French Consulate, have been working to keep Alsatian culture alive in NYC.
Read more

Sites

NYC neighborhoods or towns in the metro region where the language community has a significant site, marked by a point on the map:

Manhattan

Roosevelt Island
View details and show in map

Additional neighborhoods (NYC only)

  • Midtown
SearchExploreDataCensusInfo

© Mapbox © OpenStreetMap Improve this map

Data

Search
Local community data
View in map
County
Language
Endonym
World Region
Country
Global Speakers
Language Family
Video
Audio
Location
Size
Status
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
​
​
No communities found. Try fewer criteria or click the "Clear filters" button to reset the table.

Rows per page:

20 rows

0-0 of 0

0-0 of 0
Press space bar to start a drag. When dragging you can use the arrow keys to move the item around and escape to cancel. Some screen readers may require you to be in focus mode or to use your pass through key

An urban language map

Welcome to Languages of New York City, a free and interactive digital map of the world’s most linguistically diverse metropolitan area.

All data, unless otherwise specified, is from the Endangered Language Alliance (ELA), based on information from communities, speakers, and other sources.

The map is a work in progress and a partial snapshot, focused on significant sites for Indigenous, minority, and endangered languages. Larger languages are represented selectively. To protect the privacy of speakers, some locations are slightly altered. Social media users, note that LANGUAGEMAP.NYC works best in a separate browser. We apologize that the map may not be fully accessible to all users, including the visually impaired.

This map was created by the Mapping Linguistic Diversity team, with core support from the Peter Wall Institute for Advanced Studies and the Endangered Language Alliance. Please send feedback!

By continuing I acknowledge that I have read and accept the above information.